viernes, julio 16, 2010
❇✿☯A Certain Prostitute's Love☯✿❇ by Kagamine Rin/Hatsune Miku [Fandub Latino] [HD]
Hola de nuevo!!!!!
Descarga mp3: http://www.4shared.com/audio/WDJO8Nd6/A_Certain_Prostitutes_Love.html
Bueno...pues ¿qué puedo decir?...ahora les traigo este fandub de otra canción muy buena de Vocaloid, la historia es muy interesante...aunque para algunas personas puede ser un tanto dura, en realidad la letra original de la canción es algo "confusa", pues tiene muchas metáforas (además de que la canción va muy rápido @.@), por lo que cuesta un poco de trabajo adaptarla y, sobre todo ¡CANTARLA! O.O
OK...quizá esta historia es algo complicada y las distintas versiones de los PV's (sin mencionar que muchos de ellos están incompletos ¬¬#) tienen finales algo difíciles de entender y muy distintos entre sí, por lo que decidí dejarle a mi video un final "abierto", para que cada uno de ustedes le dé el final que más considere verídico según su criterio ¿ok?
Bueno...creo que eso es todo...si quieren subir de nuevo este fandub con esta adaptación lo pueden hacer, sólo no se olviden de agradecerme en los créditos ¿de acuerdo?...(si quieren modificarla un poquito para que no les sea tan díficil cantarla, también lo pueden hacer ^w^)
En fin, creo que eso es todo, les dejo la letra de la canción y me despido!!!!!
Hasta la próxima!!!!!
:3
*****************************************************
A Certain Prostitute's Love [Lyric: Faylinn Shinigami]
*****************************************************
Día con día en mi vida
uno tras otro a la vez
soy abrazada por un extraño
y si te miro cerca
yo me doy cuenta también
que tú pena es la mía con tus lágrimas
y llena de pesar estoy, en esta vida
me siento sofocada dentro de este lugar
que llena de veneno e inmundicia ¡llega a contagiar!
quisiera ya escapar ¡esto es un infierno!
Las estrellas del firmamento me dicen que ésto
no es posible, debe haber algo que más
sea valioso, ¡amor real deseo yo!
de lo contrario...te lo juro que no soportaré
en este cuarto, se desgasta siempre mi alma
y esa voz que utilizan siempre al fingir
hacen que anhele más que nunca salir de aquí
tal vez soy insana, pero creo que merezco ser libre
Esperaré por días
qué esto sea realidad
cada día, me cansa más y más
y por cada uno de ellos,
yo me siento ya morir
bien hecho, sólo faltará ya un poco más
nosotras prometimos, escapar juntas
hacía algún lugar, no importando mucho el destino
pero estoy comenzando a resignarme, ¡prisionera soy!
¿podría ser que esto no sea más que un sueño?
El viento que siempre es el guía de éste mundo
no sopla a nuestro favor , ¿por qué sucede así?
flor de castaña, has cometido un gran error
diste tus frutos, y de alguna manera no son lo que
tú esperabas, el cauce del río llevará
aroma de muerte, pero corriendo él sigue
y algún día, yo confío que al fin nosotras
seremos libres, ¿o no era lo que más siempre habías deseado?
*****************************************************
NOTA: YO NO SOY DUEÑA DE ESTE MATERIAL AUDIOVISUAL, RESPETANDO LOS DERECHOS DE LOS RESPECTIVOS AUTORES
****************************************************
Etiquetas:
A Certain Prostitute's Love,
Español Latino,
Fandub,
Hatsune Miku,
Rin Kagamine,
Vocaloid
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario